• Stessi requisiti di acquisto anticipato, pagamento anticipato e deposito (se presenti)
• Same Advance purchase requirements, prepayment and deposit requirements (if any)
Jimmy ti ha anticipato e ha sistemato tutto.
Jimmy anticipated as much, and I got you covered.
Il vostro pagamento anticipato e' arrivato mentre e' arrivato il nostro problema.
Your advance payment arrived as our problem did.
Secondo me, il suo libro non e' stato anticipato, e' stato scaricato.
If you ask me, his book wasn't bumped, it was dumped.
Battlefield 3™: End Game è uno dei cinque pacchetti di espansione inclusi in Battlefield 3 Premium, insieme a una serie di oggetti di gioco esclusivi, accesso anticipato e molto altro.
Battlefield 3™ End Game is one of five expansion packs included in Battlefield 3 Premium, together with a host of exclusive in-game items, early access, and more.
Siete pregati di notare che per le prenotazioni con pagamento anticipato e non rimborsabile, al momento del check-in il titolare della carta di credito dovrà esibire la carta di credito utilizzata al momento della prenotazione.
Please note, for pre-paid and non-refundable bookings, the credit card used at the time of the booking must be presented by the cardholder upon check in.
L'idoneità al check-in anticipato e al check-out posticipato si basa sul livello Hotels.com Rewards al momento della prenotazione.
Eligibility for early check-in and late check-out is based on Hotels.com Rewards tier at time of booking.
Quindi l'ho anticipato e gli ho detto qualcosa sull'avere due ragazzi.
So get this. - Uh huh. Last night I thought Ben was gonna propose...
Un pagamento anticipato e' una furba mossa d'affari.
Payment upfront is just smart business.
Il governo sfruttera' qualsiasi infrazione per respingere il rilascio anticipato, e tenerla qui dentro.
The state will jump on any infraction to shoot down an early release... to keep you inside.
Certo che è stata una settimana folle anche per me, sto cercando di cambiare la tesi, e comunque sono riuscita a chiamare tutti di persona e spiegare perché l'abbiamo anticipato, e ho cambiato le prenotazioni degli hotel
Of course, it's been a really crazy week for me too, trying to change my thesis. And I still was able to call everyone personally and explain to them why we moved the wedding, and I rebooked people's hotels, and I cancelled
Gli ospiti devono contattare la struttura con almeno 48 ore di anticipo per comunicare l'orario di arrivo anticipato e ricevere le istruzioni per il check-in.
Guests must contact this property 48 hours in advance to provide their anticipated arrival time and obtain check-in instructions.
Per le tariffe non rimborsabili, al check-in la struttura si riserva il diritto di richiedere la carta di credito utilizzata per il pagamento anticipato e il documento identificativo del titolare della carta.
For non-refundable rates, the hotel reserves the right to request, at check-in, both the credit card used to pay in advance and the cardholder’s ID.
Durante la prenotazione / calcolo delle facilità citate, l'importo del pagamento anticipato e il periodo di tempo per il pagamento di tutto il resto della somma è mostrato visibilmente nel calcolo.
When reserving/calculating the above stated facilities, the cash advance amount and the time period for paying the rest of the amount is clearly stated in the calculation. Reservation payment deadline Voucher
I nostri termini di pagamento regolari sono 30-50% di pagamento anticipato e saldo contro copia BL.
Our regular payment terms are 30~50% advance payment and balance against BL copy.
Il check-in anticipato e il check-out tardivo (fino a 5 ore) sono disponibili a un costo aggiuntivo previa conferma da parte della struttura.
Early check-in and late check-out (up to 5 hours) are possible for an additional charge upon prior confirmation by the property.
In questo caso non è richiesto il pagamento anticipato e i tempi di consegna di solito non superano i giorni 5-7, il prezzo di ReniuMax in Russia è di rubli 1295, in Ucraina 500 grivna, in Kazakistan 13000 tenge.
Advance payment in this case is not required, and the delivery time usually does not exceed 5-7 days, the price of ReniuMax in Russia is 1295 rubles, in Ukraine 500 hryvnia, in Kazakhstan 13000 tenge.
L'ammontare del pagamento anticipato e le scadenze di pagamento possono essere concordate per iscritto nel contratto.
The amount of the advance payment and payment dates may be agreed in writing in the contract
L'importo del pagamento anticipato e le date di pagamento devono essere concordati in forma scritta nel contratto.
The amount of the advance payment and payment dates may be agreed in text form in the contract.
E possibile prenotare il trasferimento senza il pagamento anticipato e pagare il prezzo totale in contanti direttamente all'autista.
Book without any prepayment and pay the whole price in cash directly to the driver.
Battlefield 3™: Aftermath è uno dei cinque pacchetti di espansione inclusi in Battlefield 3 Premium, con una serie di oggetti di gioco esclusivi, accesso anticipato e molto altro.
In Battlefield 3: Aftermath, players fight for supremacy in four new earthquake ravaged maps.
ci sono sanzioni per ritiro anticipato e deposito in un altro conto. C'e' gente che potrebbe perdere tutti i soldi sposiamoci!
In marriage there's penalties for early withdrawal and deposit in another account.
Si'. Si', beh, avevi paura di chiedergli di ballare, cosi' lui ti ha anticipato e l'ha chiesto a un'altra.
Yeah, well, you were afraid to ask him to the dance, so he went ahead and asked somebody else.
In caso di diminuzione del prezzo pubblicizzato del prodotto tra la data dell’ordine anticipato e la data in cui il prodotto è disponibile per il download o la spedizione, Microsoft addebiterà all’utente il prezzo inferiore.
If the advertised price of the product decreases between the date you pre-ordered and the date the product is available for download or shipping, we will honor the lower price.
Se esegui un test anticipato e vuoi ottenere un risultato accurato dall’indicatore delle settimane, devi usare la prima urina del giorno.
If you're testing early, and for an accurate Weeks Indicator result, you must use the first urine of the day.
Sul mercato del lavoro la Francia dovrebbe consolidare le recenti riforme del sistema tributario e del regime di prestazioni sociali, accordando particolare attenzione al pensionamento anticipato e ai sistemi di garanzia del reddito.
On the labour market, France should consolidate recent reforms of the tax and benefit systems and should pay particular attention to early retirement schemes and income guarantee schemes.
Potrete effettuare il check-out dopo le 11:00 pagando un supplemento di 50 GBP per ogni ora di ritardo (in seguito ad accordo anticipato e disponibilità).
Check-out after 11:00 is possible for an additional fee of GBP 50 per hour, subject to availability and by prior arrangement.
La nostra massima priorità è soddisfare il cliente attraverso il rilascio anticipato e continuo di software di valore.
Our highest priority is to satisfy the customer through early and continuous delivery of valuable software.
Dettaglio di consegna: 15-20 giorni dopo aver ricevuto il pagamento anticipato e confermando il pacchetto
Delivery Detail: 15-20days after receipt of prepayment and confirming the package
Pagamento tramite T / T, 30% come pagamento anticipato e saldo del 70% prima della spedizione.
Payment by T/T, 30% as advance payment and 70% balance pay before shipping.
Check-in anticipato e check-out posticipato sono soggetti a disponibilità, non possono essere garantiti e di solito non sono gratuiti.
Early check-in and late check-out are subject to room availability, cannot be guaranteed and are usually not free of charge.
Battlefield 3™: Ritorno a Karkand è uno dei cinque pacchetti di espansione inclusi in Battlefield 3 Premium, insieme ad altri oggetti di gioco esclusivi, accesso anticipato e molto altro.
Battlefield 3™: Back to Karkand is one of five expansion packs included in Battlefield 3 Premium, together with a host of exclusive in-game items, early access, and more.
Seguici su Twitter per tutte le ultime novità sui nuovi giochi di Origin Access, esclusive versioni di prova con accesso anticipato e molto altro.
Follow us on Twitter to get the latest news on new Origin Access games, exclusive early trials and more.
I difetti vengono rilevati prima che si verifichino, si evitano interruzioni, i tempi di riparazione sono ridotti grazie all'intervento anticipato e si aumenta la disponibilità della macchina.
Defects are detected before they occur, downtimes are avoided, repair times are shortened due to early intervention, and machine availability is increased.
Si applicano penali di recesso anticipato e altre restrizioni.
Early termination fee and other restrictions apply.
Battlefield 3™: End Game è il quinto pacchetto di espansione incluso in Battlefield 3 Premium, insieme a una serie di oggetti di gioco esclusivi, accesso anticipato e molto altro.
Battlefield 3™: End Game is one of five expansion packs included in Battlefield 3 Premium, together with a host of exclusive in-game items, early access, and more.
Chiamato provvisoriamente l'abbonamento Fortnite Crew, questo servizio garantirà ai giocatori la possibilità di sbloccare il Battle Pass stagionale, il pacchetto di accesso sicuro e anticipato e 1, 000 V-buck extra per un costo mensile indeterminato.
Tentatively named the Fortnite Crew Subscription, this service will grant players the ability to unlock the seasonal Battle Pass, secure and early-access pack and an extra 1, 000 V-Bucks for an undetermined monthly cost.
Sii tra i primi a ottenere il Solar Roof grazie a questo pass per l'accesso anticipato e prioritario all'installazione del Solar Roof.
Be one of the first to get Solar Roof with this early-access token for priority scheduling of a Solar Roof installation.
Allo stesso modo devono essere identiche in quanto a politica di cancellazione e di acquisto anticipato e tutti gli altri termini e condizioni del soggiorno.
The cancellation and advance purchase policy and all other terms and conditions of the stay must also be identical.
Ciò richiederà più tempo e risorse rispetto a quanto previsto da molti armatori, quindi interessamento anticipato e buona pianificazione sono le chiavi del successo.
This will take more time and resources than many ship owners expect, so early commitment and good planning are keys to success.
Esistono anche normali contratti di energia senza pagamento anticipato e persino con garanzia di prezzo.
There are also normal power contracts without prepayment and even with price guarantee.
Nel 2001 il Consiglio ha approvato un contributo supplementare di 60 milioni di euro che consente il rimborso anticipato e totale dei prestiti speciali dei paesi ACP meno sviluppati potenzialmente beneficiari dell'iniziativa HIPC.
In 2001 the Council approved an additional contribution of EUR 60 million, which will enable early repayment in full of the special loans to the least developed ACP countries eligible for the HIPP initiative.
Un altro modo per ridurre le mancate presentazioni è richiedere un pagamento anticipato e addebitare agli ospiti l’intero importo della prenotazione o una parte prima dell’arrivo.
Another way to reduce the risk of no-shows is to set up a prepayment requirement and charge guests in advance, whether in full or partially.
Consulti la nostra "Informativa sulla privacy" per capire come revocare il consenso anticipato e per conoscere i suoi diritti riguardo all'accesso ai dati, alla loro modifica e cancellazione.
Please consult our "Data Privacy Statement" to learn how to revoke this prior consent, as well as to learn about your rights to information, correction and deletion of your data.
30% pagamento anticipato e saldo prima della spedizione
30% advanced payment and balance before shipment
2.3118989467621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Same Advance purchase requirements, prepayment and deposit requirements (if any) 